Update the documentation of the tinc command.