Bind outgoing sockets again.