Add a unit test for sssp_bfs()

[tinc] / test / meson.build

if python.found()
  subdir('integration')
endif

subdir('unit')