Fix handling partial SPTPS messages in sptps_test.